Datenschutz

 

 

BEDINGUNGEN FÜR DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Grundlegende Bestimmungen

Der für die Verarbeitung Verantwortliche im Sinne von Artikel 4 Absatz 7 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (im Folgenden "DSGVO") ist DDC PARTS, Unternehmensregisternummer 367382141 (im Folgenden "der für die Verarbeitung Verantwortliche").

 

Personenbezogene Daten sind alle Informationen über eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person; als bestimmbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere durch Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Netzkennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person.

Der Schutz der personenbezogenen Daten, die Sie uns anvertrauen, ist uns wichtig und wir tun alles, damit Sie sich bei uns sicher fühlen. Mit diesen Bedingungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten ("Bedingungen") möchten wir Ihnen erklären, wie die personenbezogenen Daten, die Sie uns bei der Nutzung unserer Website www.levoshop.sk ("E-Shop") zur Verfügung stellen, verarbeitet werden, und Sie über Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten informieren.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen informieren Sie über die allgemeinen Regeln für die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung des E-Shops und der Social-Media-Konten. Bitte beachten Sie, dass die spezifischen Bedingungen für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten von dem Zweck abhängen, für den die personenbezogenen Daten verarbeitet werden. Sie werden jedoch zu gegebener Zeit über alles informiert werden.

1 Wer sind wir und wie können Sie uns kontaktieren?

Unsere Firma DDC PARTS Majowa 121, 43400 Cieszyn / Polen, VAT ID: PL5482319894 betreibt einen E-shop.

Lagerhaus:

Adresse: Lípová 1986, 737 01 Český Těšín
E-Mail: levoshopsk@gmail.com
Telefon: +420 792 411 684

Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten unterliegen wir der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (nachfolgend "DSGVO" genannt) und dem Gesetz Nr. 18/2018 Slg. über den Schutz personenbezogener Daten und zur Änderung und Ergänzung bestimmter Gesetze in der geänderten Fassung (im Folgenden "Datenschutzgesetz").

2. Zu welchen Zwecken verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

Wir verarbeiten personenbezogene Daten für verschiedene Zwecke. Nachstehend sind die am häufigsten verwendeten Zwecke aufgeführt:

a) Kundenregistrierung

Sie können im E-Shop stöbern und Waren kaufen, ohne sich zu registrieren. Um jedoch einige der von uns angebotenen Dienstleistungen und Rabatte in Anspruch nehmen zu können (Rabatt für jeden registrierten Kunden, Übersicht über den Bestellverlauf usw.), ist eine Registrierung im E-Shop erforderlich. Sie können sich über das Anmeldeformular im E-Shop registrieren.

Wenn Sie sich im E-Shop registrieren, fragen wir Sie nach Ihren persönlichen Daten, um sich zu registrieren und ein Konto im E-Shop anzulegen (im Folgenden "Kundenkonto" genannt). Bei der Registrierung werden wir Sie um Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bitten und Sie über Ihre Rechte informieren.

Bestimmte Daten sind zwingend erforderlich, da wir ohne sie Ihr Kundenkonto nicht erstellen, pflegen und verbessern können.

b) Abschluss eines Vertrags über den Kauf von Waren

Wenn Sie am Kauf von Waren im E-Shop interessiert sind, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten zum Zweck des Abschlusses und der Erfüllung des Vertrages zwischen uns und Ihnen, den Sie mit der Annahme unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen im E-Shop mit uns abschließen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten für den oben genannten Zweck auf der Rechtsgrundlage des Vertrages, den Sie mit uns schließen, da die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für die Erfüllung dieses Vertrages erforderlich ist. Bei Vertragsabschluss werden wir Ihnen Informationen nach dem Datenschutzgesetz zur Verfügung stellen und Sie über Ihre Rechte informieren.

c) Newsletter

Wenn Sie uns Ihre Einwilligung erteilen, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse zum Zweck der Zusendung eines Newsletters. In dem Newsletter informieren wir Sie insbesondere über attraktive Inhalte im E-Shop. Die Einwilligung zum Erhalt des Newsletters ist freiwillig und kann jederzeit direkt in der E-Mail, mit der wir Ihnen den Newsletter zusenden, oder an die oben genannte E-Mail-Adresse widerrufen werden. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke der Zusendung des Newsletters ist Ihre gemäß § 13 Abs. 1 lit. a) OE-Gesetz erteilte Einwilligung.

d) Organisation und Verwaltung der Teilnahme an von uns veranstalteten Gewinnspielen

Wenn Sie sich für die Teilnahme an einem von unserem Unternehmen veranstalteten Gewinnspiel entscheiden und Sie uns hierzu Ihre Einwilligung erteilen, verarbeiten wir Ihre Daten zum Zwecke der Organisation des Gewinnspiels, der Sicherstellung und Abwicklung Ihrer Teilnahme am Gewinnspiel, der Auswertung des Gewinnspiels und der Prämierung der Gewinner. Die Daten, die wir zu diesem Zweck verarbeiten, richten sich nach den Statuten/Bedingungen des jeweiligen Gewinnspiels. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Einwilligung, um die wir Sie bei der Teilnahme am Gewinnspiel bitten werden.

e) Cookies

Wir verwenden Cookies im E-Shop. Durch die Nutzung des E-Shops erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Informationen durch Cookies sammeln.

Lesen Sie mehr über Cookies und welche Möglichkeiten Sie haben, diese zu kontrollieren.

3. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten

Beim Betrieb des E-Shops verarbeiten wir personenbezogene Daten auf der Grundlage verschiedener Rechtsgrundlagen (Einwilligung, Vertragserfüllung, Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, berechtigtes Interesse usw.) in Abhängigkeit vom Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten (Registrierung im E-Shop, Abschluss und Erfüllung eines Vertrags, Durchführung eines Gewinnspiels, Versand eines Newsletters usw.). In Bezug auf den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten informieren wir Sie über die Rechtsgrundlage und den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten, die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, die Aufbewahrungsfrist der personenbezogenen Daten und andere relevante Informationen. Wir werden Sie auch über Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten durch uns informieren.

4. Schutz und Weitergabe personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten sind sicher, denn ihre Verarbeitung erfolgt automatisiert durch unsere Informationssysteme und durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit personenbezogener Daten, einschließlich des Schutzes vor unbefugter Verarbeitung personenbezogener Daten, versehentlichem Verlust personenbezogener Daten, Löschung personenbezogener Daten oder Beschädigung personenbezogener Daten.

Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)

Im Sinne des OU-Schutzgesetzes haben wir den Status des für die Verarbeitung Verantwortlichen, was bedeutet, dass es unser Unternehmen ist, das die Zwecke der Verarbeitung festlegt. Im Zusammenhang mit unseren Aktivitäten können Ihre personenbezogenen Daten an andere Stellen übermittelt oder offengelegt werden, entweder als unabhängiger Verantwortlicher oder als Auftragsverarbeiter. Als für die Verarbeitung Verantwortlicher stellen wir sicher, dass alle Stellen, an die Ihre personenbezogenen Daten übermittelt werden, einen hohen Schutzstandard einhalten und über angemessene personelle, technische, organisatorische und fachliche Kompetenzen verfügen. In keinem Fall werden wir personenbezogene Daten an eine Person weitergeben, bei der dieser Standard nicht gewährleistet ist.

Wir übermitteln personenbezogene Daten im erforderlichen Umfang an die folgenden Empfänger:

an Personen, die uns den technischen Betrieb unserer Dienste, des E-Shops, der Social Media Accounts und der Informationsinfrastruktur ermöglichen;

an Personen, die für die Sicherheit und den Schutz unserer Dienste, des E-Shops, der Social-Media-Accounts und der Informationsinfrastruktur sorgen und diese Sicherheit und diesen Schutz auch regelmäßig überwachen und testen;

Personen, die uns analytische und statistische Dienste zur Verbesserung und Optimierung unserer Dienste, unseres E-Shops und unserer Social-Media-Konten zur Verfügung stellen.

Hinsichtlich des Zwecks der Verarbeitung personenbezogener Daten werden wir Sie näher über die Empfänger oder Kategorien von Empfängern informieren.

    

5. Wie lange bewahren wir die Daten auf?

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen, was bedeutet, dass wir personenbezogene Daten nicht länger aufbewahren, als es für den Zweck der Verarbeitung erforderlich ist.

Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf einer Rechtsgrundlage - Ihrer Einwilligung - verarbeiten, verarbeiten wir die personenbezogenen Daten für den Zeitraum, für den Sie uns Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erteilt haben, oder für den Zeitraum, der für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf einer Rechtsgrundlage - Erfüllung eines Vertrags - verarbeiten, verarbeiten wir die personenbezogenen Daten für die Dauer des Vertragsverhältnisses zwischen uns und Ihnen oder so lange, wie es für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist. Wird der Vertrag beendet, vernichten wir Ihre personenbezogenen Daten in der Regel, es sei denn, es ist nicht möglich, Ihre personenbezogenen Daten auf einer anderen Rechtsgrundlage zu verarbeiten.

Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf einer Rechtsgrundlage - der Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen - verarbeiten, verarbeiten wir die personenbezogenen Daten für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum.

Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf einer Rechtsgrundlage - unserem berechtigten Interesse oder dem berechtigten Interesse Dritter - verarbeiten, verarbeiten wir personenbezogene Daten für die Dauer des berechtigten Interesses.

Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zweck der Teilnahme an einem von uns veranstalteten Gewinnspiel zur Förderung unserer Produkte oder Dienstleistungen ist dieser Zeitraum in den jeweiligen Gewinnspielstatuten oder -bedingungen festgelegt.

Aufzeichnungen von Telefongesprächen der Hotline werden für einen kurzen Zeitraum, jedoch nicht länger als 6 Monate, aufbewahrt, es sei denn, es ist erforderlich, dass wir die Aufzeichnungen aufgrund eines berechtigten Interesses länger aufbewahren (z. B. bei Verdacht auf Datenmissbrauch, Betrug usw.).

6. Welche Rechte haben Sie bei der Verarbeitung personenbezogener Daten?

Es gibt eine Reihe von Rechten, die Sie in Bezug auf die von uns über Sie verarbeiteten personenbezogenen Daten ausüben können.

a) Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten

Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten einzusehen und eine Kopie davon zu erhalten. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, werden wir Sie darüber informieren, welche Daten wir über Sie verarbeiten, zu welchem Zweck, an wen wir Ihre personenbezogenen Daten weitergegeben haben, ob sie in ein Drittland übermittelt wurden und wie lange wir die Daten aufbewahren werden. Wenn Sie eine Kopie auf elektronischem Wege anfordern, stellen wir Ihnen die Informationen in einem gängigen elektronischen Format zur Verfügung, sofern Sie nichts anderes wünschen.

b) Recht auf Berichtigung der personenbezogenen Daten

Wenn Ihre personenbezogenen Daten unrichtig sind, haben Sie das Recht, sie berichtigen zu lassen. Wenn sie unvollständig sind, haben Sie das Recht, sie vervollständigen zu lassen. Sie können Ihre personenbezogenen Daten in Ihren Profileinstellungen korrigieren oder vervollständigen, oder Sie können uns bitten, sie zu korrigieren.

c) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung von personenbezogenen Daten

Sie haben das Recht, die Verarbeitung in den im Datenschutzgesetz genannten Fällen einzuschränken, z. B. bis zur Berichtigung (oder Überprüfung der Richtigkeit) oder wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig ist und Sie anstelle der Löschung eine Nutzungsbeschränkung beantragen, oder wenn wir die personenbezogenen Daten für den Zweck der Verarbeitung nicht mehr benötigen, Sie sie aber zur Geltendmachung eines Rechtsanspruchs benötigen.

d) Recht auf Löschung personenbezogener Daten (Recht auf Vergessenwerden)

Sie haben das Recht auf Löschung von Daten in den im Datenschutzgesetz festgelegten Fällen, sofern dieses Recht nicht gesetzlich eingeschränkt ist. Das Recht auf Löschung gilt zum Beispiel, wenn Ihre personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind oder wenn Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widerrufen und es keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten gibt.

e) Recht auf Übertragbarkeit personenbezogener Daten

Wenn wir Daten auf der Grundlage Ihrer Einwilligung oder eines Vertrags verarbeiten und die Verarbeitung personenbezogener Daten mit Hilfe automatisierter Verfahren erfolgt, haben Sie das Recht auf Datenübertragbarkeit (das Recht, die Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und das Recht, sie an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln).

f) Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligung

Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeiten, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit zu widerrufen.

g) Recht auf Erhebung einer Datenschutzklage

Wenn Sie sich in Ihren Rechten verletzt fühlen, können Sie beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik einen Antrag auf Einleitung eines Datenschutzverfahrens gemäß § 100 ff. des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten beantragen.

h) Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung von personenbezogenen Daten

Gemäß § 27 Absatz 3 des Datenschutzgesetzes weisen wir Sie ausdrücklich auf Ihr Recht hin, gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten (i) aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gemäß § 13 Absatz 1 Buchstabe e (die Verarbeitung personenbezogener Daten ist für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde) oder (ii) aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gemäß § 13 Absatz 1 Buchstabe e (die Verarbeitung personenbezogener Daten ist für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde) oder (iii) Widerspruch einzulegen. (f) (die Verarbeitung personenbezogener Daten ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des für die Verarbeitung Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich) des OU-Schutzgesetzes, einschließlich des auf diese Bestimmungen gestützten Profilings, und (ii) zum Zwecke der Direktwerbung, einschließlich des Profilings, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.

In Bezug auf den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten werden wir Sie ausführlicher über Ihre Rechte in Bezug auf eine solche Verarbeitung informieren.

 

7. Wie können Sie uns kontaktieren?

Wenn Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, können Sie sich unter der oben genannten E-Mail-Adresse an uns wenden

Wir beantworten Ihre Anfragen in Papier- oder elektronischer Form, in der Regel in der gleichen Form, in der die Anfrage gestellt wurde.

Wir informieren Sie innerhalb eines Monats nach Eingang Ihrer Anfrage über die Maßnahmen, die aufgrund Ihrer Anfrage gemäß den §§ 21 bis 28 des OE-Schutzgesetzes ergriffen wurden. Wir können diese Frist jedoch in begründeten Fällen um weitere zwei Monate verlängern, auch wiederholt, wenn die Komplexität und die Anzahl der Anfragen dies erfordern. Über eine solche Verlängerung werden wir Sie innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags unter Angabe der Gründe informieren.

Auskünfte nach den §§ 19 und 20 des OE-Schutzgesetzes sowie Mitteilungen und Maßnahmen nach den §§ 21 bis 28 und 41 des OE-Schutzgesetzes werden grundsätzlich unentgeltlich erteilt. Ist Ihr Ersuchen jedoch offensichtlich unbegründet oder unangemessen, insbesondere weil es sich um eine Wiederholung handelt, können wir:

eine angemessene Gebühr erheben, wobei die Verwaltungskosten für die Bereitstellung der Informationen, die Mitteilung oder die Durchführung der beantragten Maßnahme berücksichtigt werden; oder

die Bearbeitung des Antrags ablehnen.

8. Änderung der Bedingungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir behalten uns vor, diese Geschäftsbedingungen von Zeit zu Zeit zu ändern (insbesondere im Falle von technischen Änderungen, wenn wir neue Funktionen in den E-Shop aufgenommen oder bestehende Funktionen geändert haben oder wenn sich die Gesetzgebung ändert). Die neueste und aktuellste Version der Bedingungen wird immer im E-Shop veröffentlicht, einschließlich des Datums ihres Inkrafttretens.

Wenn Sie den E-Shop nach dem Datum des Inkrafttretens einer solchen Änderung nutzen, gehen wir davon aus, dass Sie die geänderten Bedingungen und die zum Zeitpunkt der Nutzung des E-Shops geltende Version der Bedingungen gelesen haben.

 

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen treten am 01.09.2023 in Kraft.